網頁就是TEIKO貼了說有很多圖片的那個
因為實在太有趣了所以把翻譯放在這邊^^
從6000人中抽500人,而且幾乎都是女性的觀眾
(1/12的機率,其實我覺得算高耶*爆*)
把太陽眼鏡拿掉之後,笑的很開心的小栗旬
小栗旬さん「今日はありがとうございます。朝八時ぐらいまで孝之(山田孝之さん)と二人で飲んでいたのでちょっと二日酔いです(笑)。」
今天謝謝大家來現場,大概一直到今天早上八點,我都跟孝之一起喝酒
所以現在有點宿醉(笑)
(你看看這發言,果然誰去上完ANN的下場不是被栗子帶回家就是去喝酒!栗子你這招很老套耶XD)
因為實在太有趣了所以把翻譯放在這邊^^
從6000人中抽500人,而且幾乎都是女性的觀眾
(1/12的機率,其實我覺得算高耶*爆*)
把太陽眼鏡拿掉之後,笑的很開心的小栗旬
小栗旬さん「今日はありがとうございます。朝八時ぐらいまで孝之(山田孝之さん)と二人で飲んでいたのでちょっと二日酔いです(笑)。」
今天謝謝大家來現場,大概一直到今天早上八點,我都跟孝之一起喝酒
所以現在有點宿醉(笑)
(你看看這發言,果然誰去上完ANN的下場不是被栗子帶回家就是去喝酒!栗子你這招很老套耶XD)